TWS-enabled speaker